Il film è ispirato ad una storia realmente accaduta. “Engelen” è la storia di Lea: una bambina che perde suo padre e che anni dopo, quando è grande, a causa del suo abuso di droga, prende la decisione di dare in adozione sua figlia in modo da assicurarle una vita migliore, quella vita da lei mai vissuta.  Secondo il Comitato norvegese (preposto alla designazione delle candidature norvegesi al Premio Oscar),  Margrethe Olin è dotata di una straordinaria capacità di raccontare le storie. Il comitato ha scelto questo film non tanto per la novità della storia, già rappresentata tante volte nella cinematografia mondiale, quanto per il linguaggio usato. Occorrerà attendere  fino a febbraio 2011 per conoscere il vincitore del Premio Oscar nella categoria dei Migliori Film Stranieri.